【作者】 何孜嫣；

【导师】 苏百钧；

【作者基本信息】 中央美术学院 ， 美术学， 2008， 硕士

【摘要】 当代中国工笔花鸟画相对于传统的工笔花鸟画在视觉感觉上有了很大的不同,尤其表现出强烈的装饰效果,说明装饰性元素在当代中国工笔花鸟画中起着很重要的作用。中国当代工笔花鸟画装饰性元素的创新,主要是在于表现形式的创新与拓展,和对其它画种,东西方艺术的构思、手法样式的积极吸收和借鉴。本文通过研究装饰性元素在当代工笔花鸟画中的作用,说明装饰性元素在其中的特征,应用、创新和使当代工笔花鸟画中的装饰性元素变得极为重要的原因。当代中国工笔花鸟画注重突出形式,画家根据自己的造型法则创造出极具视觉吸引力和视觉快感的装饰画面。但是不同于西方现代艺术的纯粹视觉的形式创造,在当代工笔花鸟画的创作中,艺术家虽然很注重装饰的美感,但并不是说只是注重了视觉上的冲击力就忽略了作品的内容和意义。传统的中国画不是装饰性的绘画,包括当代的工笔花鸟画,但是绘画的装饰性在里面起到了一定的作用,但不是占主要地位的作用。它的装饰性是服从于绘画性的。超过了这个度,那么就会变成装饰性的绘画了。更多还原

【Abstract】 Contemporary Chinese Flowers and Birds fine brushwork differs a lot with the traditional one in the visual impression. In particular, the contemporary brushwork expressed strong decorative effect, which indicates decorative elements in contemporary China Meticulous Flowers and Birds Painting plays a very important role. The innovation of contemporary decorative elements is mainly achieved by the innovation and development of performance, and absorption of other kinds of painting, the ideas from East and West, methods and styles. The paper tries to explain the characteristic, applications, innovations and the contemporary why Meticulous Flowers and Birds Painting in the decorative elements become extremely important, through the study of contemporary decorative elements in Meticulous Flowers and Birds Painting.Chinese contemporary Meticulous Flowers and Birds Painting focuses on outstanding form, and painters create highly visual appeal and decorative screen according to their shape laws. But unlike Western modern art in the form of a purely visual creation, people pay more attention to the decorative beauty in contemporary Meticulous Flowers and Birds Painting works, which is not to say that they only focus on the visual impact and neglects the content and significance. Traditional Chinese painting is not decorative, including contemporary Meticulous Flowers and Birds Painting, but the decorative painting inside played a certain role, but not dominant. It is subordinated to the decorative paintings in nature. More than this, it will become a decorative painting.更多还原