【作者】 王宝卓；

【导师】 项秉仁；

【作者基本信息】 同济大学 ， 建筑设计及其理论， 2007， 硕士

【摘要】 本文针对当前国内呈现中国传统建筑风格的建筑不断涌现，新一轮建筑“中国风”似有兴起的情况，对当代几个优秀中式建筑作品进行分析，试探索在现代建筑实践的过程中，让现代与传统能够更好得以结合的途径。论文分以下几个部分展开：一、绪论部分。主要讲述课题研究的缘起和课题研究的范围，对必要概念进行阐释。二、历史回顾。通过对建国后中式建筑在国内发展历程的简要回顾，明晰现代中式建筑的发展脉络；并从中对中式建筑发展趋势获得启示。三、作品分析。精选国内近几年中式建筑中的几个优秀作品，并对其进行分析，了解其设计构思及意图，进行简要评价。四、特征及手法分析对上一章中的六个作品中出现的特征以及设计思路、手法进行分析及总结归纳，分析其共性。五、大环境分析分析“中国风”兴起的原因以及社会大环境等因素，与日本、印度这两个与中国情况相似，且已经形成其民族现代建筑风格的国家的情况进行对比，找出国内各方面条件对于本次“中国风”发展的利弊，预测中国本土建筑风格的探索的前景。六、分析与结论评价以上分析出的特征以及思路手法，分析其中的优点及不足，提出需要更进一步加强和完善的方面。更多还原

【Abstract】 In view of the emerging of Chinese tradition style construction in thecurrent domestic and arise of new construction, "Chinese Fashion", this papergives analysis of several outstanding of contemporary Chinese architecturalworks and explores in the process of modern architecture practice, the waythat the modern and the traditional can be better unify.This paper divided into several parts as below:ⅠExordiumThe first chapter mainly narrates the origin and extent of the thesis. Itexpounds the indispensable conceptions of this dissertation.ⅡHistorical RetrospectionThrough reviewing the development of the Chinese style interior ofcountry, the second part illuminates the developing skeleton of the modernarchitecture of Chinese style and it is available to gain revelation from thedeveloping trend of the Chinese construction.ⅢWork AnalysisThis paper featured and analyzed several outstanding of Chinesedomestic architectural works in recent years. Understand their design ideasand intentions and give brief appraisal.ⅣThe Characteristic and the Technique AnalysisAnalyze and summarize the features and design ideas in the previouschapter of six works and analysis of their commonalities.ⅤEnvironment AnalysisAnalyze the reason of the development of "Chinese Fashion" and socialenvironmental factors. With the comparison of Japan, India which is similarwith China and already has formed its modern architectural style of thenational. Find out the disadvantage and advantage of domestic variousconditions regarding the "Chinese Fashion" development. Forecast theprospects for China’s indigenous architectural style of exploration. Ⅵanalysis and the conclusionAppraise the characteristic as well as the mentality technique which hasbeen analyzed. Analyze the merit and the insufficiency and propose theaspects that need to further strengthen and improve.更多还原