【摘要】 本文简略回顾了敦煌石窟保护工作 6 0年的历程 ,着重介绍了自 2 0世纪 70年代末开始 ,敦煌石窟保护工作进入科学保护时期后 ,敦煌石窟科学保护的基本内容、主要科研成就、及科研成果在实际保护中的运用和效果。特别介绍了敦煌研究院积极与国内外合作保护敦煌石窟文物所取得的成果更多还原

【Abstract】 This article has briefly looked back on the past 60 years course of conservation of the Dunhuang Grottoes and has especially laid the emphasis on introducing the basic contents for the scientific conservation projects undertaken in the Dunhuang Grottoes which has been carried out since the end of 1970, this article has mentioned the main achievements in grotto conservation research and the conservation practices and its scientific effects attained in the Dunhuag Grottoes as the great site of Chinese cultural heritage. Here, this article is also introducing to the Dunhuang Academy who has produced significant results in conservation and research. through joint efforts and friendly cooperation with other Chinese and foreign scientific research organization.更多还原