【作者】 谢天；

【导师】 郑时龄；

【作者基本信息】 同济大学 ， 建筑历史与理论， 2008， 博士

【副题名】基于文化研究视野的批判性分析

【摘要】 多元化倾向已经成为当代中国建筑设计领域的一个事实,具体体现为宏大叙事的诉求、私人话语的探索以及商业化的建筑运作。然而,表面的多元化创作和建筑领域的大规模建设最终产生的是一种有着相似面孔的建筑作品,由于这些建筑的数量之大导致了建筑的一种平均化现象。平均建筑反映的主体——人(无论是使用者还是设计者)也是一种平均的人,它表现为建筑师的认同危机。认同问题已经成为当代社会的一个突出现象。认同包括个体的认同与群体的认同,也包括外在的认同与内在的认同两个方面的内容。外在的认同通过职业角色来体现,内在的认同是“自我”的认同。当代中国建筑师的认同不仅是职业角色的认同,也包括了建筑师的自我认同和作为交流的符号——建筑作品的认同。当代中国建筑师由于主动性的丧失而被强势文化塑形和建构,结果必定是一种悲剧——弱势文化只能通过一种镜像身份,而非真正的主体身份完成自我建构。这种镜像的自我认同是一种以他者为参照的永远无法获得满足的渴求,最终带来的是个体的精神磨难。在自我认同的主体建构过程凸现了主体间平等对话的意义,促使中国建筑师走出封闭的镜像的自我,在平等的竞争中不断建构自己的身份。而追求人自身的完善和解放,是中国知识分子的使命,它应该融入到当代中国建筑师的职业化进程之中,成为社会导向的使命感,并在此基础上促成建筑师人格的实现,即精英意识和人文精神的结合,它是建筑师的知识服务,艺术家的创造力,知识分子的批判精神三者合力的体现。更多还原

【Abstract】 Pluralism is a trend in architectural realm today, which is reflected in three trends: great narrative, private narrative, and business operation. However, the diversity creation and great construction result in the average works. It leads to the average phenomena in architecture. The average architectures reflect the average people, whether the designer or the user, which is expressed by the crisis in identity.Identity has become a question in society. Identity includes not only individuals and the mass, but also the professional role and the subject. Thus, the identity of contemporary architects has three aspects: the identity of professional role, the self identity and the works identity.Contemporary architects have to be reshaped by the powerful culture. As a result, they turn to shape themselves in a mirror. It brings about tortures in individuals.The situation emphasizes the importance of dialogues. It is a mission for the intellects to improve themselves, which should be the target for the professional architects. The mission is towards the society. Finally, it helps the architects to shape the personality, which is the quality of totality in architects, artists and intellects.更多还原