论村上春树转型期作品群中现实主义的浮现痕迹村上春樹作品における現実への態度変更

【作者】 周熠琳；

【导师】 吴保华；

【作者基本信息】 上海交通大学 ， 日语语言文学， 2009， 硕士

【摘要】 在国内外的先行研究中,已有多方研究者提出村上春树作品风格上的“转变”,但这一转变具体体现为何种形式,由于何种契机而产生也是各方论述的重点。本课题的部分来源于本科学士毕业对同作家的作品论,加入同时期的非小说,小说创作各一篇,以及作者和日本当代著名心理学者的对谈,第一章参考已有的先行研究,对作者的创作心态进行解析。由解析得出1995年以及对该时期发生的一系列现实事件对作者有分水岭式的心理影响。二到三章以对谈为线索,验证这反影响在对应作品中的反应,从论述中反观创作过程对于作者的反作用力,及该作用力对村上春树而言的具体体现形式。第三章以对小说文本的分析为主要线索,作者的创作自述为辅助线索,试指出村上春树对现实主义的关注度转变并非突发性的产生,而是源于早期作品就已经存在的内包两面性。在目标相对缩小的几部作品中,用心理对谈的线索做出建设性的证明。因此与其称此现象为现实主义的转型,毋宁说是在作者的创作意图和客观外界的共同作用下,现实主义在村上的1995年前后作品群众获得了不同于以往的形式,得以更明确地展现。更多还原

【Abstract】 The detachment and commitment about Haruki Murakami’s work.更多还原