【作者】 徐凤萍；

【导师】 韦广忠；

【作者基本信息】 武汉体育学院 ， 舞蹈学， 2009， 硕士

【摘要】 文章以中西文化比较分析为基础,把体育舞蹈“中国化”的创新发展作为研究的起点,以体育舞蹈音乐作为研究的切入点,试将独具民族元素与传统文化特征的中国民族音乐融入到体育舞蹈中,做出了大胆的尝试和有益的探索。论文首先界定与阐述了体育舞蹈音乐“中国化”的内涵,并对体育舞蹈音乐的特点与重要性进行综述。在此基础上,运用文献资料法,从多角度、多层面剖析了体育舞蹈音乐的实践探索与理论研究现状。通过案例分析法,对西方舞蹈及体育艺术音乐“中国化”成功的案例进行了分析;结合对比分析法,剖析了体育艺术形式与中国民族音乐相结合的特点;运用专家访谈法,引证了专家对体育舞蹈音乐“中国化”的观点与看法。研究重点运用对比分析法,借鉴文化学理论、社会学理论、体育学理论及民族学理论,阐释了体育舞蹈各要素之间的关系以及体育舞蹈音乐的特征。并结合对中国民族音乐的多层面分析,找出了中国民族音乐与体育舞蹈的伴侣关系及其匹配体育舞蹈伴奏音乐的“天然特质”,从而求证了中国民族音乐融于体育舞蹈的可行性。论文最后从对策角度思考,对体育舞蹈音乐的“中国化”进行了理性与创新思考,并提出了实践建议与理论对策,指出建立体育舞蹈音乐学科、加强体育舞蹈音乐的基础理论研究,以及在教学训练中探索、在大众健身中推广、在竞技比赛中尝试是促进体育舞蹈音乐“中国化”的有效途径。研究成果不仅能迎合社会大众日益增长的对体育舞蹈文化的需求,同时对于传统音乐的继承与发展,对改革当前体育舞蹈怎样走适合中国大众社会心理与特点的创新之路,都具有较大的实践意义和应用价值。更多还原

【Abstract】 Based on a comparative analysis of Chinese and Western cultures,this article made a bold attempt as well as a useful exploration to integrate Chinese folk music with characteristics of unique national elements and traditional cultural into dance sports.and took the innovation and development of Chinese-like sport dance music as well as the music for the research.First of all,the paper defined and described the connotation of Chinese-like sport dance music,and discussed the characteristics and significance of the music.Then,applying literature study,the author analyzed status quo of the practical exploration and the theoretical research from multi-angle and multi-level.By the case study,the successful cases of the sinicization of Western dance and sport art music were also analyzed.Applying comparative analysis,the characteristics of the combination of sport art form and Chinese folk music.By the expert interviews,the view points of experts to the Chinese sport dance music were quoted.Focus on comparative analysis with a reference from the theories of disciplines of culture, sociology,sports and nationality,the relation between the elements of sport dance and the characteristics of sport dance music were expounded.With the combination of multi-level analysis of Chinese folk music,the companion relationship between Chinese folk music and sport dance and the“natural trait”that the former matches with the latter were found out,so as to prove the feasibility that the former is blended into the latter.At the end of the paper,from the view of countermeasures,the author took the rational and innovational thinking of the sinicization of sport dance music and pointed out it was an effective way to establish the discipline of sport dance music to promote the sinicization of sport dance music.The research result can not only cater to the growing public demand for cultural sport dance,but have a greater practical significance and application value to the inheritance and development of the traditional music and the sport dance reform on how to go for an innovational way which is suitable for the social psychology and characteristics of the Chinese mass.更多还原