节点文献

樱花与武士刀

Cherry Blossoms and Samurai Swords

【作者】 毛序竹

【导师】 任家蓁;

【作者基本信息】 湖南师范大学 , 设计艺术学, 2008, 硕士

【副题名】日本动漫暴虐文化批判

【摘要】 当今日本动漫产业规模庞大市场繁荣,其所产生的动漫文化影响波及全世界。而在日本动漫作品中日益凸显出的暴虐表现方式,一如樱花般华丽的外表下闪烁着锐利的武士刀锋芒,伴随着这股动漫热潮被广大动漫迷迅速追捧接受。首先对于日本动漫的影响最为广泛最为深刻的还是日本本土文化。神道教的信仰一直是日本精神的真髓或说是本源。而来自中国的儒学和通过中国传入日本的佛学又对这一独具民族特性的文化进行了新的构建。这些复杂的文化混合,最终展现在我们面前便是“樱花”和“武士刀”文化,它是对的日本人的精神表象的概括。这些多重复杂的本土文化在分许多个层面与动漫文化相作用,暴虐文化正是其中一种产物。从另一角度来看,“暴虐”对于人类文明来说并非一个新鲜词语。恰恰相反人类的天性中正包含了其“暴虐”的一面。荀子曾说“人性本恶”,而弗洛伊德所提出的“死本能”都是对这一人性的揭示。在弗氏的心理分析学说的启发下,荣格提出了自己的“集体无意识”理论。集体无意识被认为是人类全体成员继承下来的,联系现代人和原始祖先的种族记忆,它通过种种原始的意象在人类的精神和文化中不断地显现出来。荣格认为审美经验和艺术创造来自于人类的集体无意识。所以说无论是创作这些包含了众多暴虐意象的动漫作品的作者还是欣赏这些暴虐的观众的审美倾向都有着某种程度的集体无意识。纵观几千年的历史,人类文明和发展的每一步都是以暴力开道。这在人类原始记忆中是赢得食物和与异性交配机会的主要因素,在今天,它仍然是健美的标准。在中国,人们对暴力场面的描述和表达在整个美术史中随处可见。而在古希腊,人们崇尚力与美的统一,对暴虐美的欣赏事实上是对自身走过的历程的回顾,进而对自身力量产生美的感受,在此过程中自豪与审美意识交织产生。今天本文在此讨论动漫中的暴虐的目的并非是提倡暴虐,也不是为动漫中的暴虐文化摇旗呐喊,而是为了对其进行有益的探索。对动漫中的暴虐文化研究应该落脚到动漫艺术本身,把道德判断的权利交还给读者,而不能仅仅从表面上理解动漫中的暴虐问题。但是,动漫中的暴虐必须控制在一定的尺度内。探索更新、更好的暴虐表现手法,从而在一定程度上消解暴力,同时还要注重动漫中的暴虐文化身后的社会、政治、心理、文化等因素,是广大的动漫作者所应当遵循的。

【Abstract】 Japan’s large-scale animation industry market has witnessed prosperity recently, and its cultural impact reaches every corner all around the world. In Japan, violence, which is like the sparkles of sharp samurai swords hidden in the gorgeous cherry blossoms, has become increasingly prominent in the work of animations. Along with this animation boom, the violent elements have been followed and accepted by those animation fans.Japanese animation is most widely and profoundly influenced by its most Japan native culture. Shinto has long been the essence of Japanese spirit and origin. Confucianism and Buddhism from china have done some new construction on this unique national culture. This complex cultural mix finally comes to us with a combined form of "Sakura" and "Katana" culture, which is the representation of the spirit of the Japanese people. These multiple and complex local culture at many levels interacts with the animation culture, and produced one typical product—violence.From another point of view, "violence" is not a fresh term in human civilization. On the contrary, Human nature contains the "violent" side. Xunzi said, "human nature is of evilness, " and Freud also proposed "death instinct" to illustrate the kind of human nature. Inspired by Freund’s psychological analysis n, Jung put forward his "collective unconscious" theory. Collective unconsciousness, as a memory that connects modern people and their primitive ancestors, is inherited by all members of humanity and constantly shows itself through a variety of the human spirit and culture. Jung holds that both the art creation and aesthetic experience come from the human collective unconsciousness. So both the author of these violent animation works and the audience who are obsessed by the oppressive aesthetic tendencies have a certain degree of collective unconsciousness.Throughout thousands of years of history, human civilization and each step of development is pioneered by violence. This in human’s primitive memories is the main factor that leads to food and mating opportunities with the opposite sex; today, it is still a fitness standard. In China, description and expression on violent scenes can be seen everywhere in the whole art history. In ancient Greece, people advocated the unity of power and beauty, and their appreciation on violence is a review of their already covered course, which would produce aesthetic appreciation on their own power. And it is in this course that pride and aesthetic consciousness intertwine with each other.Though violence in animation is discussed in this paper, it is neither intended to vote for savage brutality, nor to bang the drum for violent culture, but for the sake of beneficial exploration. For the studies of the violence in animation, it should start from the animation art itself, and leave the a moral judgment to the audience; meanwhile, it shouldn’t see the violence in animation at a superficial level. Of course, animation violence should be controlled to some extent. And newer and better violent expressions should be explored with obedience to the social, political, psychological and cultural elements behind the violent culture in animation on the part of the mass animation fans.

  • 【分类号】G131.3
  • 【下载频次】1497
节点文献中: 

本文链接的文献网络图示:

本文的引文网络