【作者】 严晶；

【导师】 程平；

【作者基本信息】 西安建筑科技大学 ， 设计艺术学， 2007， 硕士

【摘要】 从1995年我国引进的第一部韩国影视剧《爱情是什么》开始，韩国影视剧就像潮涌般地出现在我国的各个地方电视台和影院，甚至连我们的国家电视台——中央电视台，也开始不惜重金买进并播放了《看了又看》、《人鱼小姐》、《黄手帕》、《加油，金顺》等韩国长篇情感剧。自此，韩国影视剧在我国成为了男女老少都争相追看的热播电视剧，特别是当湖南卫视以千万巨资引进了在韩国也同样拥有高收视率的长篇电视剧《大长今》以后，韩剧中的饮食、服饰以及生活方式也成为我们有意无意的模仿对象。韩剧对我们的影响力是如此的巨大，我国的影视剧则相对有些不足，这其中的问题不乏我们去探讨去研究。经过详细的分析之后，应该可以找出我国的影视剧创作与韩国影视剧创作之间的异同，以企给我国影视剧在今后的创作中给以创新思改，使我国的影视剧能够走出国门，走向世界!更多还原

【Abstract】 Since the first-time of introduction of the Korean TV series "What Is Love" in 1995, the Korean film & TV plays have sprung up in different local TV stations and cinemas, even CCTV, the national TV station, has bought and broadcast such lengthy Korean emotion plays as "Looked Over and Over", "Manatee Young Lady", "Yellow Handkerchief, and "Refuels, Jin Shun" etc. respectively in all cost. From then on, the Korean film & TV plays have become popular among the Chinese in all ages. Especially, when Hunan satellite TV station brought in the lengthy TV series "Dae Jang Geum" with the same high-rate of reception in Korea, the Korean diet, clothes & ornaments, even the pattern of life have become the imitation of the Chinese people.So greatly the Korean TV plays affected on China, the film & TV plays in China appear deficient in comparison with them. The problem rooted in it is worthy of thinking and researching. It is believed that after the specific analysis, the similarities and differences between the Chinese and the Korean film & TV creation will be found, which will give new idea to the future creation and make the Chinese film & TV plays go out of China and enter the world!更多还原