【作者】 郭小辉；

【导师】 张玉坤； 董雅；

【作者基本信息】 天津大学 ， 建筑设计及其理论， 2004， 硕士

【摘要】 由于旅游业的崛起，散落于各地的建筑文化遗产，特别是民间建筑遗产如地主庄园的保护工作受到前所未有的冲击，本文就是针对这个矛盾，分析总结国内外的保护与开发现状与实践经验，结合牟氏庄园的保护与旅游开发规划设计实践，探讨建筑历史遗存的保护与旅游开发利用的协调发展。文章首先对研究课题进行概况介绍，阐述历史文化遗产的特点与价值所在，论述建筑历史文化遗产的保护与开发的研究状况与意义。总结与借鉴国内外的保护与开发的现状、理论演变和经验措施。继而在对国内地主庄园保护与旅游开发的实际调查的基础上对地主庄园及其周边环境的特点进行比较与分析。从而对影响建筑文化遗产的保护与开发的影响因素进行分析，比如传统与现代生活的矛盾；有形遗产与无形遗产的保护；保护与开发的权利与责任等等。第二部分通过案例实践，提出牟氏庄园保护与旅游开发的可操作性的框架与具体措施，探索符合建筑类型特点的一般性的保护与开发原则。本文的立意在于在总结现状和现有理论的基础上，以实际调查为基础，在力所能及的范围内对研究课题提出一些实际的问题，并且通过亲身的实践，将设计理念付诸实施，希望对现在的保护与开发工作起到一定的参考意义与现实价值。更多还原

【Abstract】 Because of the growing up of the tourism , the architectural historical inheritances spreading around the country , especially the architectural inheritances from the folk just as lord manor , were intensively impacted . In this disquisition, aiming at this conflict , the writer analyzed and summarized the actuality and the practise experience of the protection and tourist exploitation, and discussed the harmonious development of the protection and the tourist exploitation of the architectural historical inheritance, combining the practice of the layout of the Mou’s manor.In this disquisition, the writer firstly introduced the general situation of this task , expatiated the characteristic and the value of the historical culture inheritance , and discussed the study status and the meaning of the protection and the tourist exploitation of the architectural historical inheritance. And summarized the situation of the protection and the exploitation , the evolvement of theoretics and the experience in china and out of the country . Secondly, the writer compared and analyzed the characteristic of the lord manor, on the base of practicality investigation , and analyzed the influence factor of the protection and the tourist exploitation of the lord manor , for example ,the conflict of the tradition and the modern life; the protection of the material and the immaterial inheritance ; the right and the responsibility of the protection and the exploitation, esc. In the second part , the maneuverability reference frame and practice of the protection and the tourist exploitation of the Mou’s manor were put forward . exploring for the ordinary principle of the protection and the tourist exploitation.The conception of this dissertation was to sum up the actuality and the theory, and based on the practical research , put forward some actual question of the task. And tried to put the conception in to reality , hopping to offer some reference and experiences in further research on protection and tourist exploitation.更多还原