【作者】 王缘；

【导师】 许星；

【作者基本信息】 苏州大学 ， 设计艺术学， 2011， 硕士

【摘要】 苏州水乡服饰继承了中国传统服饰样式,延续着历代妇女挽发髻加饰、上衣下裳、腰间束带、足服的基本样式。服饰主要由包头巾、眉勒、大襟拼接衫、肚兜、百褶襡裙、襡腰头、穿腰、大裆拼接裤、卷膀、绣花鞋组成。伴随现代社会的发展,传统服饰受到各种现代思潮的影响正逐步步入消亡的境地。传统苏州水乡服饰现状的调研和可持续发展的讨论迫在眉睫。所以研究者深入到苏州水乡服饰较为集中的苏州东南部地区,以胜浦、甪直、斜塘、车坊四镇的水乡妇女为主要研究对象,采取以点及面的研究方法,通过现场取证,如:妇女谈话记录和现场拍摄照片影像;以及深入当地文化站和文化博物馆寻找珍贵数据等方式。通过系统的归纳总结,对水乡服饰的生存现状做了详细的描述,并对水乡服饰可持续发展过程中遇到的保护与传承问题做了具体分析。希望这些方法可以对水乡服饰的延续起到成效,让这种非物质文化遗产得以继续传承。更多还原

【Abstract】 Suzhou region of dress inherited Chinese traditional clothes style, along with successive women wan chignon add act the role ofing, coat under his waist belt, self-publishers foot clothing basic styles. Clothing mainly by the package kerchiefs, eyebrow Michael, cloth splicing unlined upper garment, abdomen wraps up, 100 plait skirt, the waist head, wear waist, Big dang splicing pants , roll bang, embroidered shoes composition. With the development of modern society, traditional clothes by various modern trends are gradually disappearing into the influence of the situation. Traditional suzhou region of dress research and sustainable development status of discussion is imminent. So the researchers into the suzhou region of dress is relatively concentrated in southeastern region of suzhou,shengpu, luzhi,xietang and chefang four town of rivers and lakes of women as the main research object, adopt the point and research methods, and through the field forensics, such as: women talk records and shooting scene photos image; And in-depth local WenHuaZhan and cultural museum looking for valuable material etc way. Through systematic induction summary of existing situation of water costumes are described in detail, and the sustainable development of water dress encountered in the process of protection and inheritance of problems made specific analysis. Hope these methods can play on the continuation of watery dress achievements, let this non-material cultural heritage to continue inheriting.更多还原