节点文献
当代流行歌名语言学研究
Linguistics Research on the Title of Contemporary Popular Song
【作者】 张传彪；
【导师】 岳方遂；
【作者基本信息】 安徽大学 ， 汉语言文字学， 2011， 硕士
【摘要】 流行歌名作为一首歌曲的标题,对其流行与否有着举足轻重的作用。歌名作为社会语言学的研究对象,既具有一般语言学的性质,也有区别其它标题语言的特征。本文试图运用社会语言学相关理论,对1978年至2010年的流行歌名进行考察和研究,找出歌名内部的一些规律和特点,以期为今后歌名命制提供一些依据和建议。除引言和结语之外,论文共分七章。第一章,从音节数量和韵律特点对流行歌名的语音特征进行分析；第二章是流行歌名的用词特征,着重从词符形式、高频词、色彩词语、人称代词和新词新语等方面进行分析；第三章从功能类型、结构类型和词语的超常搭配对流行歌名的句法结构进行考查；第四章通过对几种常用辞格的统计和分析,完成对流行歌名的辞格考察；第五章是对大陆和港台流行歌名语言特征的比较,找出大陆和港台歌名之间的相似点和相异点,总结出流行歌名总体的语言特点；我们在第六章尝试对流行歌名进行相关解释,主要从文化、时代、社会心理等角度探析其形成原因；第七章试图找出流行歌名存在的问题及其原因所在,并提出相关建议。
【Abstract】 As the title of popular song,it has pivotal role to the song’s popularity.As the research object of social linguistics,the title of popular song both has the nature of common language and the features to distinguish it from other title language.This paper attempts to use social linguistics related theory do some investigation and research in the titles of popular song from 1978 to 2010.We attempt to find some rules and characteristics within it in order to provide some theoretical basis and made rationalization proposal for the name of future titles.In addition to preface and epilogue besides,this paper is divided into seven chapters.In the 1st chapter,characteristics of syllable quantity and rhythm of the title are analyzed;2nd chapter is the analysis of popular title,in this chapter we have an emphatically analysis from the character form,high-frequency word and image color words;In the chapter three,we do an analysis of popular grammatical structure from its function types, structure types and words supra-normal collocation;chapter 4 is an rhetoric analysis for popular title through several common phrase in the statistics and analysis;Chapter 5 is a comparison of linguistic features to summarizes the language features on the mainland and Hong Kong and Taiwan pop title; We attempt to analysis the formation reasons of popular title mainly from relevant interpretation of culture, era,social psychology and political and economic in chapter 6;Chapter 7 tried to find out problems and reasons of the popular title,and puts forward related suggestions.