【摘要】 将现有建筑设备隔震体系分成3类,分析了各类体系的适用范围、技术发展现状及其优缺点.对结构-设备复合体系的研究分析方法进行了归纳,介绍了各类分析方法的基本原理.分析了目前我国民用建筑内非中断性中枢运行设备隔震技术在装置开发、理论与试验研究、标准制定、应用推广方面存在的问题.提出了我国非中断性中枢运行设备隔震技术开展研究与应用中应解决的一些问题.更多还原

【Abstract】 In this paper,seismic isolation system of equipment in buildings is classified into three categories.The applicable condition,development state,excellence and shortcoming of various systems are analyzed.Then,the analyzing method of combined structure-equipment system is classified into two categories,and fundamental principle of every method is introduced briefly.On the basis of these researches,the existing problems about seismic isolation device,theory and test research,establishing of the corresponding specification and application of this technology are discussed in detail for seismic isolation technology of continuous-operating precious equipment in buildings in China.At last,the paper points out the necessity of this technology and the direction of study development.更多还原