【作者】 李承律；

【导师】 黄有福；

【作者基本信息】 中央民族大学 ， 民族学， 2006， 博士

【副题名】以中国和朝鲜半岛关系中的朝鲜族文化体系为中心

【摘要】 东北亚区域正在迎接国际合作时代。无论是韩国、中国，还是日本、俄罗斯，东北亚地域内的国家都希望尽早形成东北亚地域国际合作体系。可是，东北亚地域扔残存着冷战结构遗产，阻碍着东北亚国际合作体系的形成。因此，东北亚国际合作问题至今仍处于论证阶段。这一现状给我们提出了新课题，那就是各国都要注重营造周边环境。 中国朝鲜族社会的文化具有双重性特点，因而在东北亚地域形成了特殊的边缘文化体系。这种文化体系具有文化转换、文化中介和文化创新的功能，所以在不同文化体系的交流过程中，它能够占据特殊的位置。这就是朝鲜族社会在东北亚区域成为地域发展中心的可能性。 朝鲜族文化因具备特殊功能，能够为东北亚地域形成地区化做出较大贡献。构建健康的朝鲜族社会边缘文化区域，对中国与朝鲜半岛的双赢文化结构的形成，以及对东北亚地域国际合作中介地域的形成，都具有重大意义。本文拟从朝鲜族文化所具有的特点出发，从理论上论证中国朝鲜族社会文化体系的功能，探讨其在东北亚地域中的地位与作用。本论文的结构如下： 第一章，是绪论，主要叙述了本文的研究目的、意义和方法。笔者所以选择本课题，是因为学术界对中国朝鲜族社会所具有的特殊文化功能，还没有进行广泛的研究，其研究成果还没有形成比较完整的体系。可以断定，对朝鲜族文化功能的研究还处于初始阶段，本文拟构建新的分析框架，从开放民族主义观点出发，以现实主义理论为依据，分析朝鲜族社会边缘文化的特点。 第二章，叙述了本文研究的理论依据。论文在先行研究成果的基础上，揭示了在研究朝鲜族社会文化的过程中存在的问题。前人所取得的研究成果，为本文的研究提供了有益的参考资料，但是，在先行研究中也存在不少问题。主要问题是用民族主义的观点观察朝鲜族社会，过分强调朝鲜族社会所面临的“危机”，此外缺乏解决朝鲜族社会问题的对策建议。 第三章，主要阐述了中国朝鲜族社会文化体系的特点。中国朝鲜族社会的文化体系，是在中国土地上融合朝鲜半岛文化与中国文化而形成的文化体系，因而具有边缘文化体系的性质，这就是朝鲜族社会文化体系的特点。它决定了朝鲜族更多还原

【Abstract】 The Northeast Asia regions are receiving the era of international cooperation. The countries in the Northeast Asia, not only Korea and China, but also Japan and Russia, etc, adopt great expectation on the formation of the coordination. Whereas, owing to the remnant cold war construction in the region, the formation of the system is still in the period of expounding and proving. The reality advances one new task on laying stress on constructing the surrounding circumstance.The Chinese-Korean society formed special borderline culture in the Northeast Asia regions because of its dual-profit trait. The cultural system has the skills of cultural transition, cultural medium, and cultural innovation, which occupies specific position during the interchanges of different cultural systems, and makes the feasibility of turning the Chinese-Korean society into developmental center in Northeast Asia regions.The Korean culture can greatly contribute to the formation of provincialism of Northeast Asia regions for processing specific functions. Therefore, to construct the Chinese-Korean society into healthier borderline cultural region will have fatal significance on the formation of dual-profit cultural structure of China and Korean Peninsula, and become the intermediary center to the cooperation. The thesis demonstrated the reasons caused the culture and skills of Chinese-Korean society from all the traits of Korean cultures. The makeup of the thesis is as follows:The first chapter is exordium, which mainly depicted the research meaning and method of the task. The primary reason why the author selected the task is that the existing research on the culture and skills are still having no comprehensive study and no integrate system is formed. It can be concluded that the research on Korean cultural function is still on the beginning phase. The thesis adopted new analytic frame, which analyzed the borderline culture with realism on the view of exoteric nationalism.The second chapter is the academic bases of the task. The existent problem is opened out based on the forehand achievements, which provided helpful reference materials. The leading problems in the advanced achievements are更多还原