【摘要】 近几年来,中国举办了丝绸之路视野下的一系列有关亚洲文明的展览,开阔了人们对尚未知晓的亚洲各国的了解,多角度展示了公元前后几千年亚洲文明的发展变化,特别是亚洲最古老的文物凸显了人类最早文明的源流。本文对丝绸之路与亚洲文明之间的互动进行了考察,通过各国海陆转输的贸易商品和填补文化艺术缺失的空白,提炼了交流的主线与路网,重点分析了以往较少关注的精品文物,认为亚洲的文化不仅独具特色、厚重灿烂,而且为世界人类文明交流做出了贡献。中国连续推出有自己特点的各国合作联展,标志着我们开始有意识地关注原先未知的亚洲周邻各国,大大延伸了丝绸之路外部路网世界的文化空间,有助于理解共存、共容和共生的亚洲,从古老丝绸之路的"亚洲观"走向全球文明的"世界观"。更多还原

【Abstract】 In recent years, China has hosted a series of exhibitions on Asian civilization in the view of the Silk Road, which has broadened people’s understanding of Asian countries and shown the development and changes of Asian civilization over thousands of years from multiple angles. And in particular, some oldest Asian cultural relics highlight the origins of the earliest civilizations of mankind. Through the investigation of the Silk Road and the interactions amongst Asian civilizations, this paper summarizes the main route and supporting network for cultural exchanges and analyzes the neglected cultural relics based on commodity trade to conclude that Asian culture’s charm not only lies in its uniqueness and profoundness, but also in its contribution to the communication of human civilization. These distinctive joint exhibitions mark the beginning of our conscious attention to Asian civilizations and greatly extend the cultural space of the Silk Road. By exploring Asian civilizations, we can deepen our understanding of building a co-existing, mutual-inclusive and symbiotic Asia, and our vision will also become wider from Asia based on the ancient Silk Road to the world of global civilization.更多还原