“常”与“非常”之间的“对立共构”

【作者】 张文东；

【导师】 逄增玉；

【作者基本信息】 东北师范大学 ， 中国现当代文学， 2003， 硕士

【摘要】 张爱玲是中国现代小说史上一个有着特殊成就的作家，她的《传奇》，以其对于人生、人性的独特感悟和理解，创造了一种独具魅力的传奇叙事模式，用参差对照的笔法营造出了一个“乱世”中的属于“普通人”的“传奇”世界，深刻地挖掘出了一个“特异”的社会、时代里普通人日常生活中所深埋的“苍凉”意蕴，完成了一种对于现代都市的具有哲学意味的发现和认识，不仅为中国现代文学的都市化进程提供了一个可资借鉴和发扬的“新传奇”的文学叙事样式以及策略，也为我们更广泛的文学思考和研究创造了一系列的空间和可能，成为中国文学天空中一道无比亮丽的彩虹。本文以张爱玲《传奇》创作为出发点，以其传奇叙事模式为中心，试图通过对《传奇》的叙事整体特征的解读，发现和把握张爱玲在传奇叙事中所形成的特殊叙事原则和策略，认定和确立她的传奇叙事在传统与现代之间的位置和意义，从而更深入地走进她的“传奇”世界，并对这一世界的丰富意蕴作出更深刻的判断和理解。全文共分为：引言、“传奇：‘传奇的情节’与‘写实的细节’”、“传奇叙事：‘在飞扬的人生’中找寻‘安稳的底子’”、“叙事模式：‘常’与‘非常’的‘对立共构’”、结语等五个部分。引言在把握张爱玲小说研究整体历程的基础上，阐发本文写作的思路和目的；“传奇”部分从古今中外关于“传奇”的理解和定位入手，在其发展和影响的意义上，体会张爱玲对“传奇”的“情节化”、“写实化”的理解及其与“传奇”传统之间的“亲和”；“传奇叙事”部分以对张爱玲文学理念的分析，理解她所创造的“新传奇”在“飞扬的人生”中找寻“安稳的底子”的叙事上的双重结构和二元组合特征；“叙事模式”部分是本文的重点论述部分，又分为“故事与时间”、“人物与结构”、“背景与视角”等三个小部分，分别从叙事时间对故事时间的变异在叙事上形成的特点和作用、人物心理和生活结构作为叙事结构中心所产生的突破和意义、背景作为人物的延伸以及视角在特定时空中所完成的特殊叙事关系等方面，分析张爱玲传奇叙事通过“常”与“非常”之间的“对立共构”所形成的特殊模式，找到生成其“传奇”的特殊艺术勉力的形式决定力量之所在；结语部分是在进入张爱玲独特而深刻的生存体验的层面上，进一步体会她对于社会、时代以及自己的清醒认识，把握她的传奇叙事模式在特异社会、时代中得以形成和成功的根本原因，从而真正理解张爱玲的传奇叙事模式所具有的不仅仅作为形式要素的意义。更多还原

【Abstract】 Ms.Zhang Ai ling is a writer with special achievement in Chinese modern times novel history. Her <<Romance>>, has particular comprehends about human being ’s life and human nature, creates a special "Romance" pattern of narrating, creates a "everyman" ’s "romance" world, has understanding about the "differential" social, times, has philosophic sense.This article treats Ms.Zhang Ai ling’s <<Romance>> and her "Romance " pattern of narrating as center, trying to understand the integer character of the pattern of narrating of <<Romance>>. understanding Ms.Zhang Ai Ling ’s special principle and strategy which is forming during her Romance narrating . Going into her "Romance" world, making profound judgement and understanding for her plentiful intention. The whole-length include five parts totally: "introduction", "Romance", "Romance narrating", "Pattern of Narrating", "concluding". The "introduction" tidies her novel studing course, clarify her writing thinking and aim. The "Romance " part is the understanding and orientation about "Romance", analyses Ms.Zhang Ai Ling ’understanding about "Romance" ’s "syuzhet", "Writing realistically". In the "Romance Narrating" part, analyses Ms.Zhang Ai Ling ’s literature theory, understands the dual-structure of romance narrating, the "Pattern of Narrating" part is the empheses of the whole article. It also includes three parts :"Story and time", "personality and structure", "Background and visual angle" .It analyses Ms.Zhang Ai Ling romance narrating special pattern which is formed through the "opposite and co-structure" during the "mediocryty" and "special", the "concluding" part understanding Ms.Zhang Ai Ling ’s particular and profound survival experience, deeply experences her pattern of narrating of romance forming reason.更多还原